2009年10月5日 星期一

為什麼我不想買票進劇場看那一場演出

任何參與表演藝術的團體或是個人,都希望每次演出的票房總是能夠場場爆滿。但實際的狀況呢?即使是贈票或是免費索票的演出,都未必能場場滿座,更何況是需要觀眾自己花錢購票才能進劇場欣賞的演出。

為什麼演出的票賣不出去?為什麼觀眾不想來看演出?這些問題對於從事表演藝術的人來說,是非常重要需要瞭解並找到答案的關鍵課題。

要達到讓觀眾買票進劇場看演出的目標,必須要能先滿足以下的條件:

[ 人 (觀眾) ] 要能在特定的 [ 時間 ] 出現在特地的 [ 演出地點 ],並且有 [ 意願 ] 以及 [ 經費 ] 要去看演出。

這些條件:[人]、[時間]、[地點]、[意願] 以及 [經費],只要有其中一個(含一個以上)條件出現了不確定性,都會讓觀眾在準備購票的時候,產生了遲疑,甚至完全放棄購票的意願。

目前我尚未重回表演藝術的工作圈中,所以現在分析的角度絕對無法包含所有的面相,只能先從一名觀眾的角度出發,針對上述的必要條件,提出我觀點與看法:

[人] and [意願]

  1. 同類型的表演方式已經看過太多不同演出團體的詮釋,對於又要再看相似度太高的演出,已經藝術疲乏。
  2. 那一個演出團體的演出總是那樣,已經了無新意,看不到更特別的創意。
  3. 不認識那個演出者 / 演出團體,所以不知道節目到底有多精彩。
  4. 不喜歡那一類型的演出 (例如:接受古典音樂訓練的人可能不喜歡看流行音樂的演唱會)。
  5. 沒甚麼特別理由,就是不喜歡那個演出。
  6. 根本對於任何的表演藝術都不感興趣。

[時間]

  1. 沒有得知演出的相關訊息,所以就錯過了購票與看演出的時間。
  2. 演出的時間跟其他行事曆有所衝突。
  3. 沒時間去買票。
[地點]
  1. 不是居住在演出地點所在的城市(附近),距離太遠。
  2. 在演出當時自己不在演出地點附近,無法在演出的時間到達演出地點。
  3. 演出的地點交通不便,找不到適當的交通工具或是方式可以讓自己到達演出地點 (例如:沒有人接送、沒有捷運、公車 ...等)。
  4. 不喜歡演出的場地、或是覺得那一個場地不適合用來作那樣的演出 (例如:好的演出品質需要音質較好的PA系統,但演出場地的回音很嚴重)。

[經費]

  1. 票價太貴或買不起。
  2. 認為演出的價值不值得那個票價的等級。
  3. 太晚買票,符合預算或是喜歡的位置已經都賣完了。
  4. 該月份觀看表演藝術的預算已經用完。

這些觀點只是從觀眾的角度出發,絕對只是原因的一部分。重要的是,能掌握全盤的人,要能把所有的原因找出來並解決,把表演藝術的環境作好,讓大家都喜歡買票進劇場看演出。

如果是我的話,要如何來解決這些問題呢?等我思考並整理好之後,會在接下來的文章提出我的想法。

2009年9月28日 星期一

村上隆『藝術創業論』讀後感 Part 1:【藝術與賺錢】

2009年炎熱的初秋,躲進冷氣超強的咖啡廳,開始看村上隆的『藝術創業論』。

首先喜歡的是他所提出關於藝術與賺錢之間觀念與關係。

『持續藝術作需要一定的資金』

『大部分的藝術家,作生意的意識非常薄弱,常常抱著相信藝術是純潔無垢的態度,既然這樣,就終生把它當興趣就好了。』

『如果有錢,就可以買到時間來縮短製作上要耗費的時間。』

『不管發生甚麼事情,如果藝術家都希望一直創作下去的話,就必須賺錢求生存,就算是藝術家,也應該對一般社會有基本的了解。』

自己離開表演藝術直接相關的職業投入商場已經有十多年了,在這段時間內唯一的目標,就是要賺夠準備重回表演藝術圈追求自己的夢想第一階段所需的資金。所有搞藝術的人跟一般普羅大眾一樣,還是得先搞定自己對於食物的基本需求,除此之外,還得搞定創作所需的製作費用。難道只要生活苦哈哈的,把自己搞得邋里邋遢的,作一個全世界除了自己之外完全沒有人喜歡的 "純藝術" 作品而自怨自艾,這樣就可以稱自己是藝術家嗎?錯,大錯特錯!

商場上的前輩曾對我說了一句很棒的名言:『發明或是設計的東西,要能夠賣得出去的才能被稱為產品。如果賣不出去,就只能算是學生的作業或是垃圾桶裡的一堆垃圾而已。』將這個觀念套到自己喜歡的表演藝術圈,如果自己的作品沒有人喜歡,買票進場的永遠只是自己的親朋好友或是同學老師,而完全沒有不認識你但卻因為喜歡你的作品而買票的人的話,那個自己所認為的 "作品",也只能算是學校同樂會裡的一個餘興節目而已。

我也贊成搞創作的人,第一階段還是得從商業的考量出發。先研究與思考到底觀眾喜歡什麼,觀眾會為了什麼花錢買票進場看演出。然後再將這些觀眾喜歡的 "商業" 元素放進自己的創作中,只先點綴幾個自己喜歡但可能沒有商業價值的創意。一旦這樣 "商業化的創作" 可以賣出一個好票房,在下一個作品的時候,再慢慢減少所謂 "純商業" 考量的元素,增加自己認為是 "純藝術" 的比重。如果這樣的作品一直都能維持不錯的票房的話,恭喜你,你已經慢慢可以被稱為是所謂的 "藝術家" 了!

有了足夠資金可以維持自己的基本生活品質與創作所需的費用後,才能將時間更有效率且更專注地用在找出更吸引人且更特別的創意元素上。


我認為:

『從事表演藝術創作的人,第一階段還是得先有能力做出 "商業的作品" (或是票房好的作品),等 reputation 以及喜歡自己的粉絲群建立之後,才將票房的預期丟掉,作一個自己真正喜歡的作品。』

『從事藝術創作真得需要花很多時間去淬鍊自己的作品,這也用掉了藝術創作者去學習賺錢與理財專業職能的時間,最好是有一個專門賺錢讓藝術創作者使用的團體出現。』

2009年9月4日 星期五

If 2012 ...

2012年對於某些生物種類來說,可能代表的是一輩子;但 2012 年相對於歷史的時間軸,卻只是上面一個小小的點而已。

或許有古代文明的曆法預測,或許有科學家提出地磁改變的理論,但對於學科學的我,這些我都無法證實,也就不會特別迷信地去相信,把自己搞得杞人憂天,反而浪費掉了實實際際活著的那些時間。如果這些預測真正發生了,憑我們渺小的人類反正也沒有能力去抵抗大自然的力量,所以過度擔心也沒有什麼用,該來的就是會來,該發生的還是躲不掉,作了什麼都沒用,還不如繼續快快樂樂的活著。

2012 年,對於我來說,是我築夢過程中的下一個里程碑。年輕的時候為了一個自己無法真正經歷的人生,早在自己高二的時候,就立下了這個願望,並訂定了幾個階段性目標。大半輩子經過了,這些階段性的目標大致都還算能夠達成。再過 2 年多,算一算年齡也將進入不惑之年,而且也到了我自己築夢計畫下一個階段的起始點。我預計在 2011 年第二季從職場上退休 (或是調整工作時間所分配的比重與花費的心力),2011 年下半年休息一下並且開始招募團隊,在 2012 年開始重返表演藝術圈。至於要作什麼,怎麼作,有一些朋友應該已經聽過我講述過很多次,接下來在這段前置的時間中,我會開始將整個執行的 proposal 以及計畫表整理出來。

能力不是很強的我,一輩子只想好好地做好一件事。至於能不能夠實現這個夢想,讓喜歡表演藝術的人可以快快樂樂地學習並享受表演藝術的人生,還有很多不是我自己可以掌握的人為以及環境因素必須去克服。明天會發生甚麼事情,沒有人會知道,搞不好因為一個突發的人為或是自然不可抗力的因素都會隨時被迫中斷而沒有下一個明天。在立下了階段性的目標之後,我只想按照計畫好的步調紮紮實實地過完每一天,然後把每一個一天慢慢串連成線段,並漸漸地連成一條實現夢想的時間軸。

2009年8月19日 星期三

另一種計算時間的單位

聽音樂是一種能讓我保持專心和自我空間的方法之一。在辦公室的小隔間中,戴上耳機聽一些情緒與感覺適合的音樂,可以讓我阻隔煩人的電話聲,專心且有效率地工作;上下班的交通過程中,戴上白色耳機,搖一搖 iPod,就可以讓我在擁擠的捷運車廂中保持愉快的心情,忘掉工作上的煩躁以及身旁的陌生人,沉浸在自己腦海的想像世界中。最近突然察覺這種聽音樂的習慣影響了我的一些行為,我發現自己最近用來計算時間間隔的單位改變了,不是說 "30 分鐘後" 可以抵達那邊,而是變成我在 "7 首流行歌曲之後" 就會到。

搞創意工作的人,絕對不能只用大家習慣的角度看世界。如果一般人從正面看一件事 (或是一個東西),創意人就要試試從側面、背面、上面、下面、斜的、很近的、很遠的、強光下的、陰影中的、只有一個 spot 打在某個範圍的、翻過來的、拆解開的、跟其他東西組合在一起的 ... 等,找到一種別人沒有用過的角度來詮釋這件事 (或這個東西) 所帶給自己的一些想法。

把筷子拿來當鼓棒;
把鼓棒拿來當成煮麵用的大筷子;
把 Floor Tom 撲上美美的桌巾,拿來當成放 Cocktail 的茶几;
把燒杯拿來裝 Poison Cocktail;
把夜市買回來的下酒菜放在比賽獲勝得到的銀盤裡;
逛夜市的時候,不是選擇哪個攤子好吃,而是依據夜市的 "西施" 地圖去享受美食;
...

(咦?最後那一項好像跟創意無關,好像只是雄性的動物本能吧!嘻 ~ ~)

2009年8月1日 星期六

藝術工作者的另一面

除了一些集體創作 (例如:舞蹈的接觸即興、玩音樂的Jam ... ) 之外,我想有很多的創作過程都是主觀且孤獨的。畫家面對他的畫布、作曲家面對他的琴、編劇面對他的電腦 (or 稿紙) ... 等。這一個面向通常是赤裸的,沒有裝飾的,是真真正正反映創作者內心靈魂最深層且真實的那一個部分。

但如果創作者將自己這個創作靈魂的面向直接展現到他的生活中的時候,那會發生甚麼結果呢?

如果這個面向是溫暖的、熱情的、相符於社會規範或是大眾所能接受的道德標準時,這位創作者或許也能在生活中過得很快樂;但假如這一面是悲傷的、負面的、或是不同於社會既有的道德規範時,如果直接呈現出來,普羅大眾或許會認為他是瘋子、罪犯、甚至是撒旦派來摧毀這個世界的地獄使者。像這類型的藝術家無法相容於社會化的例子在古今中外的藝術史中比比皆是。但每個人都有很多不同的面向,藝術工作者還是可以選擇用符合於社會化所期待的那一面面對平常生活,而把深層屬於自己藝術靈魂的那一面保留給藝術。

舞台上帶給所有人快樂的喜劇演員,或許私底下可能是沉默不語或是鬱鬱寡歡;那一顆顆令人快樂的音符與溫暖熱情的旋律,或許是在作曲者正值失戀悲傷時,想像過往快樂的時光時所寫下來的;有衝突才能成就藝術性,一成不變的只算能是課堂上繳交的家庭作業而已。而這種將各種正面、負面的創作靈感以及情緒轉化成作品所要呈現的調性的能力,不也正是創作者有別於一般人的一種天賦嗎?

我認為有成就的藝術家或是表演藝術工作者一定都是 "怪的" (或說是 "獨特的"),這樣他的作品才會有吸引人的地方。如果一個很 "正常" 的人所做出來的作品的水準,都只能跟一般普羅大眾每一個人都能作出的創作水準相同,那有什麼藝術可言呢?

2009年7月27日 星期一

What Tango Taught Me - Lesson 2

雖然從 10 歲開始就在女人堆裡面打滾 (別胡思亂想,只是舞蹈社裡面只有一個男學生,其他都是女人而已),但出社會之後,因為從事的是資訊的工作,工作性質讓我越來越宅,人際的相處也越來越內斂 (白話文的講法就是:越來越智障),一直到這一年來學習 Argentine Tango 之後,讓我在這個部份改變很多。

Argentine Tango 也算是社交舞的一種,在舞會的規矩中,由男生來邀請女生一起跳舞。跳舞的時候,所有的 leading 都是由男生 (Leader) 發起,由女生 (Follower) follow。所以在這樣的基本規則中的男女關係非常不平等。當然有非常多好的 Leader 會給他一起共舞的舞伴足夠的空間與時間,讓她也能展現自己最美且最有自信的一面。

這一年來 Argentine Tango 學下來,面對兩性相處的時間增加了,在課堂上的訓練讓我不得不強迫自己採取主動去送出邀請,而不像之前一樣只是默默地在一旁靜靜地欣賞。或許是因為獅子座的個性比較好面子一點,怕被別人拒絕或是有其他各種各樣不可預期的後果發生。

反正在 Argentine Tango 之中,答案也很簡單:她高興跟你跳舞就跳,不高興的話就拒絕你的邀請而已。現實生活中的兩性關係不也是如此嗎?頻率對了就有共鳴,熱情消失之後就分道揚鑣 (千萬別扭扭捏捏地苦苦強求)。

Who knows what she really thinks, but if you never ask (or "invite" in Argentine Tango term), you will be definitely unable to know the answer !

Be honest, and go ahead ! (Good luck !)

2009年7月21日 星期二

溫暖的擁抱

每一位跳 Argentine Tango 的女生 (Follower) 都希望邀請妳跳舞的男生 (Leader),在跳 Tango 的時候,能給妳溫柔的擁抱,並提供足夠的空間與時間讓妳可以盡情的發揮,而不是一位完全不管 Follower 程度、喜好或是感受,只管自己跳自己的 Leader。

這樣一位能夠照顧 Follower 的 Leader,應該也是所有學習 Argentine Tango 的男生所努力的目標 (除非他自己不想成為這種類型的 Leader)。

但這種特質並不是天生就具備的,必須經過長時間的學習與練習才能達成。

一開始學習 leading 技巧的男生,除非他神經非常大條,不然當他無法在課堂上或是舞會中 lead 出他所要的動作時,常常會兩個人僵在那邊,相當尷尬。這時如果 Follower 臉上的表情或是肢體動作呈現有點不耐煩的話,我想在 Leader 的心中一定會有非常大的挫折感。

每一位女生,無論妳的程度如何,對於妳的 Leader 都一定可以是一位非常好的老師。只要當妳的 Leader 遇到困難無法 lead 出他所要跳的舞步時,多給他一點鼓勵,誠實的告訴他妳從他的 leading 接收到的感覺,並且再加上妳覺得應該怎麼改進會比較好,而不是只是回一句 "不對",然後就站在旁邊,讓妳的 partner 一個人杵在那邊孤軍奮鬥。

不只是女生 (Follower) 需要,男生 (Leader) 也是需要一個溫暖的擁抱。

2009年7月20日 星期一

低調

年輕的時候聽音樂,只聽得到那些令人血脈噴張的吉他 solo,以及一些前景的樂器聲;
但或許是開始學打爵士鼓的緣故,右腳的大鼓踩的點必須跟 Bass 緊密的搭配,現在越來越喜歡 Bass 低沉穩重的背景。

小時候總喜歡出風頭,有任何表演的機會,絕對舉手衝第一名;
隨著年紀的增長,行事風格越來越低調,總覺得該達到的目的只要完成就好,用不用自己的名字出風頭倒沒有那麼地重要。

也可能是自己的個性實在不太適合交際,沒有辦法照顧好每一個人;
我的能力只足夠可以顧好身旁的朋友,讓我的這些朋友能夠享有一點點的特權而已。

2009年7月14日 星期二

原來 Cruzada 是這麼回事

第一次在 Argentine Tango 中接觸到 Cruzada,應該是學習 Basic Step 時,反正到了那一步,好像不用 Leader 特別去 lead,Follower 也會自動作出 Cruzada (當然這是不正確的 lead & follow 啦)。

在我第二次上初級班的時候,老師告訴我們 Leader 走在 Follower open 那一邊的外側,Leader 的胸口轉向 Follower,這樣就可以帶出 Cruzada。

在這兩次介紹 Cruzada 的課程上完後,當我在後來的課堂上要 improvise 去 lead 出 Cruzada 的時候,結果往往不如我原本預期。硬搬也搬過了,走到外側都已經走到外側到感覺自己的手快不夠長了,Follower 還是不會作出 Cruzada。這樣的結果讓我沮喪了很久,後來上了堂中級班的 Cruzada 課程,在老師的講解與示範之下,終於讓我了解 Cruzada 的密碼。

要能夠 lead 出 Cruzada,有以下幾個重點:

  1. Timing

    Leading 的 timing 是當 Follower 跨步時重心從其中一隻腳移往另一隻腳而重心經過兩腳中間時,Leader 要給一個橫向的 hint
  2. Not TWIST, but SHIFT

    Leader 所給的 hint 是一個橫向平移的力量,而不是用手去扭轉 Follower 的上半身
  3. 胯骨是平行的

    在作 Cruzada 的時候,胯骨是平行 (於肩膀) 的,並不是扭轉下半身(胯骨)
  4. 被 Cruzada 的腳要彎曲

    例如當 Follower 被 lead 往後走作 Cruzada 時,當前腳跟後腳交叉時,後腳必須放鬆,膝蓋稍微彎曲,這樣才會比較容易將重心從前腳移到後腳

2009年7月12日 星期日

沒有束縛的 Argentine Tango

我的人生發展到現在,除了我自己給自己的壓力之外,我並不喜歡其他人或是環境給我太多的束縛。

束縛的另外一面就是包容,如果有足夠的包容,相對的束縛就會來得少一點。

有些宗教有強烈的排他性,認為其他的宗教都是異類,我覺得這樣的宗教格局還是稍微小了一點,所以截至目前我沒有任何宗教信仰,就是因為還沒有找到一個我認為包容力夠大的宗教。

小時候學芭蕾,規定手舉起來就要在那一個姿勢的固定位置,腳站的姿勢就是那幾個 position,這有點違反自然的人體工學,限制也太多,所以長大後,並沒有那麼喜歡看芭蕾舞的演出,總覺得芭蕾太美了,美得有點超乎人類的自然呈現,不完美才是人生真正的一面。

最近一年來接觸 Argentine Tango,發現這種舞蹈類型除了非常少數用以呈現這種舞蹈類型的必要規則之外,跳舞時並沒有太多的限制。

Argentine Tango 是一種 improvisation 的舞蹈,沒有固定的舞序。每個 Leader 只要有明確的 leading,給夠 Follower 足夠的空間與時間,那他可以愛怎麼跳就怎麼跳,沒有規定舞序 A 之後一定要接舞序 B。每個人都可以有自己的風格,不一定要跳得跟老師一模一樣才是對的風格。

唯一我覺得限制比較大的就是舞會 (Milonga),必須順著一定的方向線,跳舞時還要照顧好舞伴,並擔心不要撞到其他跳舞的人。常常精心策畫好了一連串精彩動作前的準備動作,也找到了合適的音樂情緒,正當要開始展現的時候,前面的那一隊突然停住,或是旁邊突然竄出另一對,這都會讓一切都搞砸了。這個限制也是我跳 Argentine Tango 一年了,卻還沒有去過舞會的原因之一。或許那天有機會練得夠好了,再去舞會擔任表演來賓。

2009年7月7日 星期二

What Tango Taught Me

你可以接受一個 Tango 共舞的邀請,也可拒絕;

感覺好就跟他跳,感覺不好就不要跳,沒有必要去勉強自己,不然跳起舞來兩個人都很難過。

男女之間的感情不也是如此;

喜歡一個人,就跟他在一起,不喜歡他,就分道揚鑣,

別說一定會天長地久,如果曾經有擁有過就已經足夠。

2009年6月7日 星期日

鼓手與專案經理

除了跳舞之外,打爵士鼓也是另一個能讓我放鬆的方式,每當用鼓棒用力敲打著鼓面的時候,身上的壓力也會隨著響亮的鼓聲而釋放了。

最近在忙專案新研發的產品 demo,壓力讓整個人繃得比鼓皮還緊,而當我在休假的時間跑去打鼓的時候,突然體會到一件事,覺得樂團中的鼓手跟專案經理的角色有著非常相似的特質:專案經理的主要任務之一就是負責掌握整個專案的進度與團隊的步調,而鼓手則是負責維持的是整個樂團演奏時的節奏。

當專案執行的過程中有突發事件或是狀況發生的時候,專案經理絕對不能慌,必須冷靜且沉著地解決各種狀況與衝突,如果專案經理的步調亂了,可能會造成整個專案團隊的步調也跟著亂,這樣的話,全部的人亂成一團,對於專案絕對是一場災難。

而在樂團演奏的時候,吉他手(或是其它樂器)可能在 solo 的時候,為了展現樂句的感覺,或許可以稍微比節奏快一點或是慢一點,但若是鼓手的節奏亂掉了,絕對馬上會被發現,因為鼓的聲音是整個樂團所有樂器中音量最大的 (也因此鼓手常常一個人被關在舞台最後方的玻璃隔音間中),任何的鼓點拍子不準都可能會影響到其它樂器演奏時的節奏。好的鼓手必須有能力在其它樂器拍子亂掉的時候,仍舊能維持著穩定的節奏,讓其它樂器能有所遵循的基準而回到應有的節奏上。

在鼓手與專案經理的心中,都必須有一個節拍器,隨著穩定的節奏讓自己以及整個樂團或專案團隊能按照既定的步調往前進。

2009年6月4日 星期四

愛你的舞伴

跳舞是需要有情感、有靈魂的,倘若光只有技巧,即使你腳抬得再高,轉圈轉得再穩,都只會像是一台行屍走肉般的機器,依據設定好的指令執行,觀眾並無法從你所呈現的舞蹈中感同身受,體會到你所要表達的喜怒哀樂。

Argentine Tango 是一種雙人的舞蹈,要跳好它,除了自己的心中要有愛 (對 Tango 的愛、對音樂的愛 ... 等),更重要的是要愛你的舞伴。當你們搭起 embrace 的時候,兩個人的心裡絕對都很清楚你跟對方跳舞有沒有感覺。如果沒有感覺,跳起舞來就像是平常練習基本動作時一樣,只有動作而缺少了熱情。尤其是在 close embrace 的時候,老師常說要有 "真正擁抱的感覺",如果其中一方抗拒擁抱,在那首舞曲中絕對兩個人都很難受。

用愛跳舞,愛你的舞伴,至少是在那首舞曲音樂的幾分鐘之中!

小時候參加民族舞蹈比賽的影片

台灣區民族舞蹈比賽 七十七學年度
少年組 中國古典舞 第一名
英雄豪氣震山河

2009年6月2日 星期二

場燈三明三滅,幕起 ...

我所從事的新產品研發工作常需要作很多 Demo 以及 Presentation,每一次的 Demo 對我來說,就像是開始一場舞台演出一樣。

在劇場中,每當舞監 cue 燈控執行場燈三明三滅的時候,就是演出準備開始了。我相信參與舞台演出的工作人員都曾有這樣的經驗,很多演出當幕起的那一刻,可能還有很多準備工作其實還沒有完全地準備好。但一旦幕起後,演出就開始了,所有還沒有準備好的部分就必須靠演出團隊臨場的應變,才能讓演出順利的進行,並且讓台下的觀眾享受買票入場應該看到的演出水準。

我曾在一場大約300人的產品展示(號誌控制系統)的前五分鐘,不知什麼原因,突然聽到 "啪" 的一聲,展示設備的電源全部中斷!此時台下的聽眾已經陸續就位,主持人也拿起麥克風準備作開場了,如果無法進行展示,真不知道會發生甚麼樣的後果。還好,以前在劇場裡累積的經驗,有什麼怪事沒遇過,最後還不是都能化險為夷,讓演出順利完成。在劇場中遇到狀況的時候,絕對不能慌張,否則觀眾馬上會發現異狀。當時的我馬上將所有電源開關先中斷,從電源來源開始逐項檢查問題發生在哪裡。此時身後的主持人已經在開始介紹來賓並說明此次展示的內容。大約花了幾分鐘,讓我發現迴路中有一顆保險絲燒黑了。這種狀況在我們準備 demo 時從來沒有發生過,所以在打包展示用品時,並沒有想到要帶備用的保險絲。此時我先示意同事,請他先擋一下,上台去介紹產品,幫我多爭取一些時間。同時間我也左右看一看,順手拿了一條綁線的束線帶,用我在劇場常用的瑞士刀去掉外面絕緣的塑膠皮,將裡面的金屬線抽出來,取下燒斷的保險絲,用那條金屬線將保險絲座的兩端纏起來。在確定接觸穩固後,重新將電源開關開啟。這時候,再次聽到 "啪" 的一聲,但這一次是所有控制系統的電源恢復,該亮的號誌也亮了。趕緊擦一擦滿頭的汗,整理一下服裝儀容後,向台上講到一半的同事點點頭,由我接手開始產品的展示。此時我看一下展場後面的時鐘,比起預訂要開始時間只遲了約5分鐘,接下來的 Demo 也順利地完成。

如果沒有之前在劇場中的訓練以及經驗,我想當時我可能會慌了手腳而不知所措,也絕對不可能在那麼急迫的狀況以及極大的壓力下冷靜地處理。每一場演出絕對多多少少都有狀況發生,狀況發生就要冷靜去處理,才能讓演出順利進行,這也是劇場藝術吸引我的主要項目之一。"台上10分鐘,台下10年功",準備的越充分,在狀況發生時才能越從容地處理。

那一顆燒黑的保險絲現在還保留下來並釘在我住處留言板上。

2009年6月1日 星期一

跳什麼就要像什麼

由於之前舞蹈訓練的習慣,當我一開始接觸與學習 Argentine Tango 而還不了解 Argentine Tango 風格的時候,常被老師提醒:Turn-out 少一點!Pointe 少一點!肩膀以及手臂放鬆一點!

每一種舞蹈類型都有它獨特的風格:芭蕾舞的 turn-out 以及延伸、現代舞 parallel 的腳、中國舞重心的沉、Hip-hop 往下蹲的動作、國標舞的脊椎往後傾 ... 等。

小時候受過芭蕾的訓練讓我對於身體控制會稍微好一點,以前的舞台經驗以及印象中的 Tango 舞蹈,讓我剛開始跳 Argentine Tango 時會習慣架起類似 British Tango 的 embrace 姿勢,但如果這些既有的習慣拿來跳 Argentine Tango,就會有點不倫不類。自己以前可能練了很多不同類型的 "舞" 功,但現在跳 Argentine Tango 的時候,我正在學習如何 "忘",忘掉所有的 "舞" 功,才能跳出 Argentine Tango 特殊的風格。

好的舞者是要跳什麼就像什麼,成功的人則是要扮演什麼角色就要像那個角色,期許自己在人生舞台上可以跳好每一種不同類型的舞蹈!

2009年5月31日 星期日

信任妳的舞伴 (Trust Your Partner)

有一次我在 lead 一位剛學 Argentine Tango 的 follower 練習剛才老師教的動作時,因為當時上課的人數較多,教室比較擁擠一點,只要一有讓 follower 後退的動作時,她就會頻頻回頭看自己後方是否有其他人,怕會去撞到別人。這時候我先暫停練習,用開玩笑的語氣跟她說:『不用怕,要相信妳的 leader,他有責任要維護好安全的距離,如果妳的 leader 把妳帶去撞別人,妳可以用高跟鞋踹他!』接下來的練習,她就沒有再頻頻回頭了。

不只是在 Argentine Tango 是如此,在任何舞蹈類型的舞伴關係之間,彼此的信任都是最重要的。Argentine Tango 還算安全,因為大部分的時間兩個人的腳都是踩在地板上,但如果像一些芭蕾或是現代舞的雙人舞,女舞者常常需要被男舞者抬舉到天空飛來飛去,甚至有一些難度更高的雙人動作,女舞者需要跳躍到空中,然後由男舞者在空中將舞伴接住。如果這些高難度的雙人動作沒有完全的信任的話,絕對無法成功且安全地將動作完成,甚至有可能因為缺乏信任而造成彼此的受傷。

Argentine Tango 的 follower,妳可以選擇拒絕別人的邀舞,不和無法給妳安全感的人一起跳舞,但一旦妳決定要和某位 gentleman 跳舞的時候,妳就要讓身體放鬆,把自己交給妳的 leader,完全信任他並 take the lead。

至於 Argentine Tango 的 leader 以及其他舞蹈類型的男舞者,一旦妳的 partner 將她的重心交給你,尤其是當她離開地面的時候,我常強調地說:『在重新回到地面並取得重心前,她是把她的生命交在你的手中』,男舞者有絕對的責任去維護他 partner 的安全,如果因為動作不正確或是發生意外而重心不見的時候,男舞者絕對要先想辦法讓空中的舞伴安全地回到地面,然後再想辦法保護自己。

2009年5月25日 星期一

Parallel System 與 Cross System 的轉換

[In Interface]: 只要兩個人其中之一(不能兩個人同時) [多一步] 或是 [少一步],就可以在 parallel system 與 corss system 之間互換。

  • 多一步
    1. syncopation
       
  • 少一步
    1. 不動
    2. Lapiz

2009年5月24日 星期日

能夠手舞足蹈是快樂的

不同的工作、不同的人生,絕對都要面對不同的壓力。

我從事的工作常需要在非常很有限的時間中,想辦法去完成許多不可能的任務,與時間賽跑的工作壓力我想大多數從事 R&D 工作的人都能感同身受。

還好我的人生中有 "舞蹈"!

每當我在舞蹈教室或是舞台上跳舞的話,總能拋開所有工作上的壓力,徜徉在舞蹈以及音樂為我築構出的時空之中,喜‧怒‧哀‧樂,C'est La Vie!

對我來說,能夠手舞足蹈的人生是絕對快樂的,你也可以試一試!

2009年5月11日 星期一

當我是一個 Follower

由於在 Argentine Tango 中習慣的性別角色定義,一開始學習 Argentine Tango 的時候,還是理所當然地學習 Leader 的位置。

在經過 9 個月的學習之後,有機會到初級班擔任助教,這同時也讓我有機會可以擔任 follower 的角色。後來在自己上課學習的中級班課堂上,只要男女比例不均衡(男多於女)的時候,我也會主動跳出來自願擔任 follower 的位置,因為要去 lead 一個不會 follow 的男生跳舞實在蠻累的,而且我相信自己將近三十年的舞齡絕對比其他男生更適合當一位 follower。這些當 follower 的經驗,讓我對於如何去 lead,有著更深一層的體驗。

以前不會 lead 的時候,總覺得 follower 跳不出自己想要跳的動作時,應該是 follower 的技術不夠。

但當自己是一個 follower 的時候,才了解到 follower 對於 leading 的誤解,絕大部分的責任還是在於 leader 的 leading 有問題。

只要 leading 夠清楚,夠明確,且讓出足夠的空間以及時間,對於任何具備 Tango 基本概念的 follower ,甚至是不會 Tango 但自己的平衡夠好且夠放鬆的任何一個人,都能正確且輕易地解讀 leading。

2009年5月3日 星期日

Leader 所要記的只是如何讓 Follower 作出想要她作的動作

剛開始學習 Argenting Tango 的時候,如果課堂上老師教的 sequence 稍微長一點,或者是稍微複雜一點的話,當開始自己練習的時候,要在 lead-and-follow 那麼短暫的時間中同時顧好自己(leader)的位置以及動作,又要帶出 follower 的位置以及動作,如果還要搭配音樂的節奏或是感覺時,常常會手忙腳亂。

最近我想到了(並且正在練習的)一種方法:Leader 只要記得如何帶出 follower 的位置以及動作,that's all!

Leader 頭腦中所要計畫的只是要如何在音樂適當的點上,讓他的 follower 作出他 (leader) 想要 follower 作的動作,至於 leader 自己的動作就要隨機應變,隨著適合 follower 的重心以及接下來的動作調適自己的重心以及腳步。

目前還在體會與整理這種方法,如果有更多且簡單的心得再跟大家分享!

我遇到的 Follower 常犯的錯誤

截至現在為止,我學習 Argentine Tango 還不算太久(只有9個月),就連自己 leading 的技巧也還不是很好,所以要談 follower 有甚麼錯誤,實在有點不夠資格。這邊只是以自己目前還不是很會 lead 的程度為出發點,提出我在跳 Argentine Tango 時最怕遇到的 follower 所犯的錯誤。

  1. Take the lead, NOT lead your leader.

    好抱歉,雖然我也不太喜歡這樣的規則,但在 Tango 的慣例中,女生永遠都是 follower,大部分的時間都必須 take the lead。但如果我遇到一位不會 follow 而會超前 leader 動作的 partner,有時候還真得會不知所措,常會被她帶得動作越來越趕,而讓兩個人所扮演的角色出現尷尬的狀況。
     
  2. Watch your leader's "Tango Eye", NOT his feet.

    我相信有很多 Tango 的初學者,當他還不熟悉如何去 lead 與 follow 的時候,在課堂中同時要記住並跳出老師剛才教的動作,常會不自覺的低頭往下看著 partner 的腳去作跳舞。這是 leader 以及 follower 都會犯的錯誤。但如果是 follower 看著 leader 的腳跳舞的時候,情況可能更嚴重,因為 leader 常會有一些不去改變 follower 重心腳但自己需要改變重心腳的狀況 (例如:在側踏後,不用 parallel system,而是要用 cross system 往前走的時候,leader 就會在側踏之後馬上更換重心腳)。如果 follower 看著 leader 的腳跳舞,當她看到 leader 換重心腳的時候,有可能 follower 也會不自覺地跟著換重心,這樣的話,當 leader 換完重心接著作動作的時候就有可能因此踩到 follower 的腳,或是推倒 follower。Follower 跳舞的時候,不要低頭看著 leader 的腳,而是要看著 leader 的胸口 (或是所謂的 "Tango Eye"),跟隨著他的 lead 而跳舞。
     
  3. Don't guess, just follow.

    Follower 只要跟隨著妳的 leader,如果他沒有任何 lead 的動作,除了一些裝飾的動作之外,妳也不應該會有任何動作。在 Tango 的課堂中,當老師教了一段 sequence 後讓學生練習時,對於剛開始接觸 Tagno 的 follower 常會去猜測 leader 的下一個動作,因為你已經知道下一個動作可能是什麼,而在 leader 還沒有真正 lead 的時候,妳已經開始作下一個動作。記住,永遠 follow the lead!否則你可能會摧毀你的 partner 已經精心設計很久的動作。
     

有很多 follower 所產生的問題還是出自於沒有辦法清楚地接收到 leader 的 lead,所以只要 leader 的 lead 夠明確的話,應該可以避免很多 lead and follow 的問題。


2009年4月29日 星期三

我在 Leading 時常犯的錯誤

跳了將近三十年的舞了,如果不算短暫在大學土風舞社所學的幾首社交舞,現在正在學的 Argentine Tango 算是我學習的第一個有固定 embrace 姿勢的舞蹈形式,這和我一直學習的舞蹈類型 (民族舞蹈、芭蕾、現代舞、爵士舞、Flamenco ... 等) 有著很大的不同。

以前我所學的舞蹈大都是已經經過編排的舞蹈,即使是雙人舞,也是經過事先精心設計與排練好的動作;而 Argentine Tango 是一種即興式的舞蹈,沒有固定的舞序,所有的舞蹈呈現都是 leader (一般是男生) 帶領 (lead),follower (一般是女生) 跟隨 (follow)。要如何能夠不事先溝通舞序,不透過言語,就能把 leader 腦海中所要呈現的動作以及舞序在瞬間清楚地傳達給 follower,並且讓 follower 即刻能作出 leader 所要帶領的動作,這是我剛開始學習 Argentine Tango 一直想要尋求解答的問題。

我犯了很多 leading 的錯誤,經過了10個月的學習,有些問題已經找到解答,但有些錯誤目前仍在努力地改進當中。我把我犯的錯誤整理出來,如果你也犯了類似的錯誤,請趕快修正吧!

  1. Lead by chest (or torso), NOT your hands!

    剛開始學習 Argentine Tango 還不知道如何 lead 的時候,搭起了 embrace,總以為要往哪個方向,只要用手把我的 partner 拉往或推向那個方向,但用這樣子 lead 的結果,往往事與願違,而且我的 partner 常跟我反應她覺得不舒服。真正的 lead 是要從胸口出發。我現在正在漸漸地練習從我的胸口,用我的 "心" 去 lead,而讓我的手跟 embrace 儘量放鬆。
     
  2. Relax your embrace.

    由於我長得不高,為了要使我在舞台上讓觀眾看起來的高度不要跟別人差太多,我要比別人更挺。當我一開始學習 Argentine Tango 在搭起 embrace 的時候,我也習慣架得很挺。但這在跳 British Tango 的時候或許很漂亮,在跳 Argentine Tango 的時候卻是要讓 embrace 放鬆。
     
  3. Be confident !

    我相信大部分 Argentine Tango 的初學者應該也跟我一樣 (尤其是 leader),在一開始學習的 Argentine Tango 語彙還不多的時候,腦子裡除了要記自己的動作,同時也要記 partner 的位置以及動作,常常會手忙腳亂,或是會突然猶豫了一下。但 leader 的這麼一猶豫,反而會讓你的 partner 也會無所適從。在 lead 的時候絕對要有信心,即使是動作做錯了(不是原本你要做的)也沒關係,還是要很有自信地把動作完成,不要突然變換動作,反正 Argentine Tango 本來就沒有固定的動作,即興的 "錯誤動作" 或許可能因此創造出一種新的 Argentine Tango 語彙。
     
  4. Invite your follower, NOT force to do the action.

    剛開始學習 lead,還不熟箇中訣竅的時候,常會硬將我的 partner 拉到或是推向我要帶出的動作,但這是錯誤的!真正的 lead 應該是要先有 intention,或是讓出應有的空間,然後再 "邀請" 你的 partner,只要你的 partner 也懂得 Argentine Tango 的語彙,她應該會 take your lead。
     
  5. Don't push or pull the follower's supporting leg (weight-bearing leg).

    Argentine Tango 中有很多是因為被對方 block 而作出的動作 (例如:Gancho),也有很多是因為 intrude 對方空間而作出的動作(例如:Sacada),或是一些過程間產生的裝飾動作 (例如:Barrida),但所有的動作,都不會去動到對方的重心腳,而是作用在沒有重心、或是重心即將移走的那一隻腳。
     
  6. Don't rush to lead, wait your follower to complete weight transfer.

    剛開始學習 Argentine Tango 的時候,還不會享受音樂,也還不能隨著音樂跳出想要做出的動作,常常會趕快把一連串的動作作完;也常常在我的 partner 還沒做完上一個動作,我就已經開始 lead 下一個動作。一名好的 leader,不應該只顧著自己,應該會 "聆聽" 你的 partner,等到你的 partner 重心已經(或即將)轉移完成的時候,才開始去 lead 下一個動作。
     

由於我學習 Argentine Tango 的時間還不算長,以上所分享的心得只是我自己截自目前為止學到或是體會到的部分,或許有錯誤,如果你有更好的看法,也請你多加指正!

表演藝術的本質?

我認為只有兩字箴言:

放鬆

任何形式的表演藝術,無論是舞蹈、樂器演奏...等,只要你學會了如何 "放鬆" 地表演,那你達到的境界應該已經相當不錯了。

如果你可以 "放鬆" 地跳舞 ...

如果你可以 "放鬆" 地彈吉他 ...

如果你可以 "放鬆" 地打鼓 ...


恭喜你,你已經朝向大師的境界邁進!

2009年4月27日 星期一

Flamenco 響板 4:[漂泊的靈魂] 節奏譜

(如果你還不知道如何閱讀 Flamenco 響板節奏譜,請先閱讀這篇文章 >> 按我開啟 )

Flamenco 響板 4: [漂泊的靈魂] 節奏譜
日期:950705

下載完整版(pdf)

  • Page 1/4


  • Page 2/4


  • Page 3/4


  • Page 4/4


2009年4月25日 星期六

書籍推薦:[A Passion for Tango]

四月中在 amazon.uk 網站購買了一本書跟一張 DVD,都是關於 Argentine Tango,在前幾天收到。

DVD 的片名為:[Learn To Dance - Argentine Tango] with Bianca Vrcan (ISBN 1-905771-09-6),2007 年由 Two Left Feet Productions Limited 發行,這張教學 DVD 屬於初學者入門的程度,看過之後並無太特別的地方。

另外的一本書,書名:[A Passion for Tango, 2nd Edition (2006)] (ISBN 978-0-9547083-1-3),作者:David Turner。全書並沒有太多的照片,內容主要是文字敘述,共280頁。剛拿到書的時候,覺得實際看到的內容和我想像中的 Argentine Tango 教學的書籍有很大的差距,但在快速的翻過,並選讀了其中幾個章節之後,發現這本書對於 Argentine Tango 一些比較細膩的地方,作者提出了相當多獨特的分析以及見解。如果你已經跳 Argentine Tango 有一段時間,有了一些實際的舞蹈經驗之後,建議你可以找時間閱讀一下這本書,相信會對你的舞技或是對 Argentine Tango 的詮釋會更加地精進,這也是我期望從這本書中得到的部分。將這本書推薦給你,也希望在我閱讀之後,會有更多的體會可以分享給大家。

2009年4月21日 星期二

Flamenco Sevillanas 響板節奏譜

(如果你還不知道如何閱讀 Flamenco 響板節奏譜,請先閱讀這篇文章 >> 按我開啟 )

Flamenco Sevillanas 響板節奏譜
日期:941110 ~ 950329

下載完整版(pdf)

  • Sevillanas 第一段


  • Sevillanas 第二段


  • Sevillanas 第三段


  • Sevillanas 第四段


2009年4月19日 星期日

要如何閱讀 Flamenco 響板節奏譜?

我所創立的 Flamenco 響板節奏記譜的方式,主要還是從鼓譜記譜的方法出發,整理 Flamenco 響板、拍手以及腳步所能發出的不同音色,再標註節拍以及 Flamenco 響板的口訣,在同一張節奏譜上呈現所有的 Flamenco 響板節奏元素。

鼓譜是用五線譜上不同的音階以及符號來表示不同的打擊樂器或是所發出的音色,歸納跳 Flamenco 響板時,器具以及身體所能發出的音色,在 Flamenco 響板節奏譜所使用的圖例如下:

  • 手的音色 (響板與拍手)
  • 腳的音色
    [文字標註說明]:
    第一行:左右腳
     R :右腳
     L :左腳
    第二行:腳的部位
     G :全腳掌
     F :前腳掌
     R :腳跟
     T :腳尖
     S :前腳掌滑步

要如何閱讀這種記譜方式所記錄的 Flamenco 響板節奏呢?方法其實很簡單,只要了解如何閱讀這些符號!

首先,你可能需要具備 Flamenco 響板的基本概念,知道這些音色代表甚麼意義。

接下來,如果你學習過打擊樂器的話,這種記譜方式對於你來說是非常容易閱讀的,跟你之前所看過的節奏譜類似,只是音色不同而已;如果你沒學過打擊樂器,但你有學過任何樂器或是樂理的話,這份節奏譜跟一般樂器彈奏或是歌唱所使用的樂譜也差不多,舉例來說,如果你會彈鋼琴,五線譜上的不同音階表示你要按下哪一個琴鍵,在 Flamecno 響板節奏譜上不同的音階只是表示用 Flamenco 不同的發聲方式發出不同的音色而已,音符的長度同樣是代表該音色所要發出的聲音長短;如果你甚麼樂器都沒有學過的話,也沒有關係,只要閱讀 Flamenco 響板節奏譜上方的節奏以及下方的響板口訣,同樣可以閱讀這一份節奏譜。

以上提到的方式只是我特別為 Flamenco 響板節奏所整理的記譜方式,你也可以用這種方式記錄你自己的 Flamenco 響板節奏。但如果你要用電腦記錄的話,你就必須再具備操作寫譜軟體的能力。能夠寫譜的軟體有很多,在 Mac, Windows 或是 Unix/Linux 平台上都可以找到,現在在一般的編曲軟體都具備基本的寫譜功能;較專業的寫譜軟體也有很多,例如 MakeMusic, Inc. 的 Finale 就是一套功能強大的寫譜軟體。

記錄 Flamenco 響板(Castanet) 的節奏

ta - ri - á - chin - pon - ta - ri - á - pi ...

這是哪一種密碼呢?如果你學過 Flamenco 響板(Castanet) 的話,你可能會知道這是一段 Flamenco 響板節奏的口訣。

Flamenco 響板左右手各一個,兩個響板所敲出來的音色略有不同。要讓響板發出聲音的方法有很多種:你可以左手單敲一下、右手單敲一下、或是兩隻手同時單敲一下;你可以用右手四個手指連擊響板;你也可以讓兩手的響板互相撞擊。這幾種方式的敲擊方法會發出不同的音色,相互組合就可以呈現出 Flamenco 響板特殊的風格。

在我上 Flamenco 響板課的時候,老師會用類似最前面所提到的口訣來協助學生記憶響板的節奏。這種口訣雖然也可以用來記錄 Flamenco 響板的節奏,但這種方式只記錄了打擊的音色,對於音色要持續的時間長短並沒有辦法用這種記錄的方法呈現在譜上。

在音樂樂譜上也有類似的簡譜,用不同符號(簡譜上用的符號是數字)來記錄音樂。簡譜是五線譜的簡化,五線譜用不同的音符符號(全音符、二分音符、四分音符 ... 等) 來表示持續的時間長短,放在五線譜的不同位置來表示不同的音階 (不同的音高);如果不同音階是用在鼓譜上而讓鼓手或是打擊樂手來詮釋的話,就是不同的打擊位置(不同的打擊樂器)。五線譜或是簡譜上除了記錄音色之外,還有記錄該種音色所要持續的時間,這樣的話所記錄的音樂才能完整地被重現。

我很喜歡表演,但大部分的舞蹈類型都會隨著年齡的增加而成就降低。而音樂正好相反,大部分類型的樂器表演會隨著年齡的增加而呈現的情感越豐富。所以除了舞蹈之外,我也學習爵士鼓,希望有朝一日也可以上台表演打擊。在學習 Flamenco 響板的時候,我將鼓譜記錄的方式應用在 Flamenco 響板節奏的記錄,創造出一種可以適用於記錄 Flamenco 響板的節奏譜。

在這邊先提供一個範例,至於要如何閱讀這種方式所記錄的 Flamenco 響板的節奏譜,請參接下來的文章說明。

Flamenco 節奏譜範例:

記錄舞蹈

如果一種語言、文化、或是藝術沒有辦法被用符號(圖形、文字 ... 等)記錄下來,只靠口耳傳遞的話,這種語言、文化、或是藝術有可能因為口耳相傳的誤解或是不夠確實,甚至因為傳遞的人越來越少而可能會耗損或是完全遺失。

在學習各種舞蹈的過程中,我會想辦法把學過的舞蹈記錄下來,讓我以後能夠比較容易記得以前曾經學過的東西。

以前的人會用圖畫、文字敘述的方式來記錄舞蹈。這在很多古籍或是壁畫中常常見到,也是目前歷史學者能夠一勘古文明舞蹈的主要方式。

以現今的電子科技來說,最常用來記錄舞蹈的方法還是錄影、拍照或是錄音。一般人只要用一些平價(或是專業)的錄影錄音設備 (手機、數位相機、DV ... 等),就可以將舞蹈拍攝起來。但這種方式會隨著拍攝的角度、或是攝影機數量的限制,對於拍攝的內容還是無法完完全全地記錄下來,尤其是一些比較細膩的部分,例如:重心的轉移 ... 等。

在目前舞蹈記錄的理論與實務中,最常被採用的方法之一就是拉邦舞譜 (Labanotation)。但這種符號類型的舞蹈記錄方式,雖然可以將一些細節完全記錄下來,但是要專業舞者閱讀或是記錄拉邦舞譜,需要經過相當長時間的訓練,對於一般不懂拉邦舞譜的舞蹈愛好者要閱讀並重現使用拉邦舞譜所記錄下來的舞蹈,就像是解讀密碼般的困難。雖然現在電腦動畫的技術已經越來越成熟也越普及,一般人使用中高階的電腦設備就可以在自己的電腦上製作動畫,但目前對於將拉邦舞譜所記錄的符號轉換成一般人容易了解的電腦動畫的軟體尚未完備,所以這種方法還是不適合讓一般人用來記錄舞蹈。

要如何記錄舞蹈目前還沒有一種完全地解決方案,仍舊是一項大的課題,等待舞蹈研究學者去克服。

對於我自己來說,因為自己從事的是電腦相關工作,對於電腦軟體的學習會比一般不熟電腦的人快很多,所以我也涉獵了相當多跟表演藝術相關的軟體。在整合與應用這些軟體,截至目前為止,我研究出兩種記錄舞蹈的方法,包括以前學習 Flamenco 時記錄響板節奏的節奏譜,以及現在學習 Argentine Tango 時使用 [IN]→[ACTION]→[OUT] 以及 [TRANSITION] 觀念所整理的 Argentine Tango 舞步圖。雖然這兩種記錄的方式還是將舞蹈(或是節奏)符號化,而且這種符號化的方式只能針對特定的舞蹈類型,無法跟拉邦舞譜的功能比較,但對於一般人來說,要閱讀這兩種記錄方式會比拉邦舞譜容易的多了。

在【我的舞蹈筆記簿】部落格中會陸續分享這兩種舞蹈記錄的方式。

2009年4月18日 星期六

Argentine Tango - InOutInterface (090402rev02)

我使用 [IN]→[ACTION]→[OUT] 以及 [TRANSITION] 觀念所整理的 Argentine Tango 舞步圖
版本:090402.02

下載完整版(pdf)






2009年4月17日 星期五

要怎麼跳 Argentine Tango ?

Argentine Tango 是一種即興(Improvisation)的舞蹈,沒有固定的舞序(Sequence),所有的動作由男生(Leader) leads,女生(Follower) follows / takes the lead。跳Argentine Tango沒有事先編排好的動作,不需用語言事先溝通,只要音樂一放,搭起 embrace,就可以開始跳Argentine Tango。

這跟人與人相處一樣,如果表達的方式不對,如果你講的語言跟對方講的不是相同的語言,你所要表達的意思對方不一定能夠瞭解。如果男生不會 lead,或是女生不會 follow 的話,就無法跳Argentine Tango;如果 lead 或是 follow 的方式不對的話,也就跳不好 Argentine Tango。

由於從小的舞蹈訓練,我對自己的身體控制的還不錯,但對於要如何 lead 則是一竅不通,腦海中想的結果跟實際 lead 所跳出的結果往往不盡相同。一開始,只能一次跳出一個Sequence,無法將每次上課所學過的動作串連起來,實在有點沮喪,重複上了兩期(每期兩個月)的初級班之後,終於在第二期的初級班課程即將結束前,靈光一現,豁然開朗,那就是:[IN]→[ACTION]→[OUT] 以及 [TRANSITION]。

這樣的概念是我在軟體設計與整合的工作每天都在面對的工作內容。雖然是不同的開發小組,不同的軟硬體系統架構,不同的國度及語系,只要大家把介面(Interface)定清楚,就可以把全世界全部連在一起。只要你把正確的參數傳給我(IN),我就可以正確地完成工作,你可以不用知道我怎麼完成工作,這是一個黑盒子;工作完成後會有一些產出(OUT),你可以拿這些產出的資料或內容,經過處理後或直接繼續去完成你的下一個工作。

對於Argentine Tango的初學者來說,只要掌握每一個動作的進入方式 (要如何帶出那個動作)(IN),就可以做出那個動作(ACTION),動作完成後結束在哪個動作(OUT),要再繼續做出哪些轉換動作(TRANSITION),就可以接到下一個動作的進入點(IN)。掌握了這樣的概念,就可以把這個動作做完的動作(OUT)直接接到下一個動作合適的進入點(IN)。

用Argentine Tango的語言來舉個例子:我要怎麼作出一個 Sacada?

Sacada 可以在 Forward Ocho (Front Ocho)、Backward Ocho (Back Ocho)、或是 Side Step 時發生。如果想要在 Forward Ocho 即將完成時作 Sacada,只要想辦法帶出一個 Forward Ocho,或是上一個動作結束在 Forward Ocho,就可以開始作出 Sacada。截至目前為止 Forward Ocho 就是 [IN],Sacada 就是 [ACTION]。作完 Forward Ocho 所帶出的 Sacada 後,可能繼續帶 Follow 作一個 Side Step,這就是 [OUT]。只要下一個動作是從 Side Step 開始的話,就可以繼續接下去,例如你可以繼續作 Molinete,或是繼續做一個由 Side Step 所帶出的 Sacada。

如果這個動作的結束(OUT)無法直接接到你想要做的動作,就需要 [TRANSITION],你可能要走幾步,或是作幾個Ocho,就可能可以繼續接到你想要做的動作。

在我自己從這種 [IN]→[ACTION]→[OUT] 以及 [TRANSITION] 的角度來串連自己截自目前為止學到的動作或是 Sequence 時,我發現我跟我的 Follower 的動作越來越流暢,也可以開始漸漸忘掉每一個 Sequence 了。

開始學習 Argentine Tango ...

自從大一在土風舞社第一次接觸到 Tango 之後,一直深深地被這種舞蹈類型所呈現的悲傷與性感所吸引。

在2007年06月經歷一場意外之後,讓身體休養了大約一年的時間沒有運動,也就停止了跳舞。在2008年07月底,重新穿上舞鞋,報名了 Argentine Tango 的課程 ...

這也是我第一次跳需要舞伴的舞蹈。

我的舞蹈筆記簿

從小學舞,雖然不是職業的舞者,但一直懷抱著舞蹈的夢。

舞蹈一直是我選擇的運動方式,從小學習武功、身段、芭蕾、現代 ... 等;出社會之後,跳過爵士、有氧、Hip-Hop、Flamenco、以及現在正在跳的 Argentine Tango。

工作上養成的習慣,會把學過用過而有價值保留的 Know-How 記錄下來,在整合了各種舞蹈、表演藝術類型,以及本身所學的各種電腦軟體,整理了一些蠻有特色的筆記,這些筆記應該值得讓更多人可以看到 ...